http://www.chinatravel.com/rssRSS-BoardSat 29 Nov 2008 8:47:05 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6083.htm 21《三根大烟枪》请不要为司机抱不平先，司机在忙，否则就是四根大烟枪。Three heavy smokers Actually，the driver is another heavy smoker，but at present he is busy with driving. Or there should be four.
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Sat 29 Nov 2008 8:47:05 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6082.htm 24《万峰湖》我国五大人工淡水湖泊之一的万峰湖，地处滇、黔、桂三省交界处，是一块具有丰富生物多样性的宝贵湿地。地处低热河谷，雨量充沛，气温较高，各种植物四季常绿，各类湿地动物姿态万千。万峰湖风景最美的地方是“一眼望三省”的三江口，碧光映青山，湖水清澈见底，风景如画。我拍照的习惯是碰到啥就拍啥，不等！但这是我等候拍摄的。当！当！当！闪亮登场！Wanfeng Lake Following through Yunnnan，Guizhou and Guangxi provinces，Wanfeng Lake is one of the five biggest artificial lakes in China. It is a wetland with biological diversity. Due to its geography，here is full of rainy days with relatively high temperature. Here you can see evergreen plants and different kinds of Wetlands animals. The most beautiful scenic spot is Sanjingkou，where people can see the views of the three provinces. I took a long time to take this photo. It is beautiful，isn’t it？Picturesque scenery with green hills reflecting on blue water.
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Sat 29 Nov 2008 8:47:05 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6081.htm20《期待》赚钱不多的小生意也很难，他像一个为工厂辛苦了大半生的老同志。Expecting The small business is hard to do although it just brings very little profit. Look at him，you know how hard it is!
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Sat 29 Nov 2008 8:47:05 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6080.htm 19《路边卖肉铺》路边卖肉铺，正在猛砍猛劈。The roadside port stall The butcher is busy with cutting the port.
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Sat 29 Nov 2008 8:47:05 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6079.htm18《静》如此的安静！就连微风都屏住了气息！Peace Here is so quiet，I only heard the voice of the wind.
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Fri 28 Nov 2008 0:41:13 GMTamandahttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/amanda/photos-6078.htmShi Yongxin (right), the abbot of the famed Shaolin temple in Henan and Russian Prime Minister Vladimir Putin
Open this album of "amanda's Album"]]>Thu 27 Nov 2008 22:34:38 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6077.htm17《背孩子》路边随拍，看到背孩子的母亲，我突然想到了自己的父母。Carrying a baby The woman carrying her children passed me. Suddenly，I missed my mother very much.
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Thu 27 Nov 2008 22:34:38 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6076.htm 16《山寨里的孩子们》孩子们的穿着已不再延续黑衣壮族的传统了。Children in the mountain villiagei Children here do not always wear black clothes any more.
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Thu 27 Nov 2008 22:34:38 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6075.htm14《古老村落里的明星照》客厅的中堂本该是比较严肃或供奉先人的地方，但现在已经贴上了流行的明星照，可见现代文明已渐渐渗入这古老的村落。The stars’photos:The middle hall of the living room was always serious place for worshiping their ancestors. But now it is pasted by some stars’ photos. May be we can say modern civilization is gradually finding its way to this ancient village.
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Thu 27 Nov 2008 22:34:38 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6074.htm 13《简单原始的厨房》零乱的厨房，烧饭炒菜，煮猪食等等，都是用这口大锅。Simple and original kitchen:This caldron has a lot of functions， cook meals for people and prepare food for pigs.
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Thu 27 Nov 2008 22:34:38 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6073.htm11《歌舞同乐》看黑衣壮族的歌舞，禁不住镜头跟着美女跑。Dancing to music Seeing the local people dancing，I could not help joining them！
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Thu 27 Nov 2008 21:29:02 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6072.htm10《黑衣壮少女》 漂亮的小女孩看我的眼神里，或许在思考我们的不同.A Zhuang girl in black The beautiful girl was staring at me；I thought she was thinking about the differences between us.
Open this album of "Agang's Album"]]>Thu 27 Nov 2008 21:29:02 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6071.htm9《山寨里的妇女》 Women in the mountain villiage
Open this album of "Agang's Album"]]>Thu 27 Nov 2008 21:29:02 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6070.htm8《乡镇府驻地的宣传语》“实行计划免疫，保障儿童身体健康”、“防治结核，造福人民”、“一孩放环，二孩结扎”、“持证怀孕，凭证生育”。Propaganda on the walls of township house resident:“Plan immunization，protect children’s health”，“TB control，to benefit the people”，“Do ligation after second child birth”，“To produce children while a birth certificate on hand”.
Open this album of "Agang's Album"]]>Thu 27 Nov 2008 21:29:02 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6069.htm7《探寻吞力黑衣壮山寨》翻山越岭，穿过这个山门，吞力黑衣壮山寨就到了。吞力屯位于那坡县城北部山区，距县城14公里。黑衣壮人全身黑衣，至今仍居住在一种很古老的典型的干栏建筑里，可以坐在黑瓦木楼下，静静地聆听虫鸣鸟叫，享受山风的吹拂。Seeking the Tunliheiyizhuang shanzhai：Climbed over the mountains and went through the gate，we got to the Tunliheiyizhuang shanzhai. Located in the north of Napo County，Tunli Tuen is 14 kilometers far from that county. Always wearing the black clothes，the citizens here still live in the ancient buildings. They always sit in the house covered by the black tiles，listening to the insects and enjoying the wind.
Open this album of "Agang's Album"]]>Thu 27 Nov 2008 21:29:02 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6068.htm6《泗孟田园》“泗孟田园”是一个鲜为人知的地方，宽阔宏大的田园格局，尽收眼底，令我震撼当场！Simeng countryside：This place is not very famous，but I was marveled by its broad and magnificent pastoral pattern.
Open this album of "Agang's Album"]]>Thu 27 Nov 2008 3:38:11 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6065.htm《明仕田园》明仕田园为国家一级景点，方圆20平方公里，明仕河曲折盘旋，沿河两岸层峦阵列，尤其明仕桥一带，翠竹绕岸，独木桥横，风光俊朗清逸，极富南国田园气色。Ming-shi countryside：As the state first-class tourists ppot，Ming-shi countryside covers an area of 20 square meters. Mings-shi river is winding and tortuous，along it the scenery is enchanting. The rolling mountains，the green bamboos，the embellishments of farmhouses and the Single-plank bridge，all these sceneries add to the beauty of this place.
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Thu 27 Nov 2008 3:38:11 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6064.htm4《晨雾家园》 在清晨的阳光下，晨雾慢慢褪去，村庄从睡梦中渐渐苏醒过来。 The village under the fog：When dawn merges into day，the fog is becoming thinner and thinner. The village is becoming active.
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Thu 27 Nov 2008 3:38:10 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6063.htm《路上加油》路上没有正规的加油站，小店里7块钱一瓶(一升以下，内地4块左右)的无标号汽油，随便你加不加，老板格外从容。Refill the car on the way:There was no normal gas station on the way. We must buy the oil in the store. A bottle of no grade gasoline charged 7 yuan，while the same amount just charged 4 yuan in the mainland. To buy or not depends on yourself，the boss will never try to persuade someone to buy his product.
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Thu 27 Nov 2008 3:38:10 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6062.htm《石桥》 青翠的山水间，石桥的点缀，在柔美的风景里增添了几分硬朗，使整个画面刚柔并济，和谐完美！Stone bridge：The stone bridge is tough，adding to the beautiful landscapes of mountains and rivers. The whole scenery is harmonious and picturesque.
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Thu 27 Nov 2008 3:38:10 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6061.htm1《 恩城》位于利江下游恩城地段，河流纵横，曲径通幽；犹如陶渊明笔下之桃花源。Encheng city: Encheng city is located in the downstream of Lijiang river. With the crossing rivers and quiet paths，this place looks like the Taohuayuan，the ideal place described in the article of Taoyuanming，a poet of eastern jin dynasty.
Open this album of "Guangxi 2 Visit the northwest of Guangxi"]]>Wed 26 Nov 2008 3:49:50 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6055.htm29《金色时光》我似乎已经忘记了，自己的童年是否有如他们一样，但这些孩子们的快乐我依然感同身受。Golden time I seem to have forgotten whether I was as happy as these children，but today I would like to share happiness with them.
Open this album of "Agang's Album"]]>Wed 26 Nov 2008 3:46:58 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6054.htm28《 天狮之吻》 低头忙碌的农民，显然不会同我一样感受这里的美景。或许，他们更关心的，就是来年能有一个好收成！Detian cross-border great fall Tiens’kiss. We are appreciating the scenery here. Maybe，what they care about is just good harvest next year.
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Wed 26 Nov 2008 3:46:58 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6053.htm27 《德天跨国大瀑布》德天跨国大瀑布：位于大新县归春河上游，主体瀑布宽100米，纵深60米，落差70米，与越南的板约瀑布连为一体，瀑布总宽208米，是东南亚最大的天然瀑布，也是世界第二大跨国瀑布。 Detian cross-border great fall Located on the upstream of Guichun river in Daxin county. The whole waterfall is 100 meters broad and 60 meters depth with 70 meters fall. Together with the Vietnam Banyue waterfall as a whole，it will be 208 meters broad，which is the biggest natural waterfall in Asia and the second one in the world.
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Wed 26 Nov 2008 3:46:58 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6052.htm26《德天跨国大瀑布》这是属于越南部分的德天跨国大瀑布，越南称其为板约瀑布。Detian cross-border great fall This part of fall belonging to Vietnam is called Banyue waterfall by Vietnams.
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Wed 26 Nov 2008 3:46:58 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6051.htm25《德天跨国大瀑布》 仙境般的山水，沙屯叠瀑。 Detian cross-border great fall The beautiful landscape！
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Wed 26 Nov 2008 3:46:58 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6050.htm24《德天跨国大瀑布》去德天瀑布路上的归春河，对面是越南的学校，却没有朗朗的读书声，只见一面红旗在孤独地飘扬。此刻，静悄悄的越南农舍与中国的村庄共在同一空间里。Detian cross-border great fall On the way to Detian great fall，there is a place called Guichun river. Opposite it，there is one of the Vietnamese schools with its flag flapping in the wind.It is very quiet.
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Tue 25 Nov 2008 19:51:19 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6046.htm23《路难行》这里的路看上去很好，但要小心啊！Hard-going road This road looks ok，but be careful！
Open this album of "Agang's Album"]]>Tue 25 Nov 2008 7:18:36 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6044.htmRainy day The roadside hawkers smiled to us，wishing us to buy their products.
Open this album of "Agang's Album"]]>Tue 25 Nov 2008 7:16:06 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6043.htmHard-going road After struggling，we backed to the main road，happy！
Open this album of "Agang's Album"]]>Tue 25 Nov 2008 0:02:23 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6038.htm16《 浦寨》越南卖炭人，他们看我方MM的眼神好像有些奇特，不知他们在盘算什么。Puzhai The selling carbon Vietnamese was staring at the girl in our team with strange expression，I don’t know what they are thinking.
Open this album of "Agang's Album"]]>Mon 24 Nov 2008 23:57:54 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6037.htm15 《浦寨》 豆角炒鸡胗，更香！越南的豆角可能从来没有见过农药化肥的样子，非常绿色，还便宜得可怜！Puzhai Fried chicken with beans is more delicious. The beans are green and cheap， farmers in Vietnam may never use chemical fertilizer during growing them.
Open this album of "Agang's Album"]]>Mon 24 Nov 2008 23:57:54 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6036.htm 14 《浦寨》越南粉档，很有特色的越南蒸肠粉，浇上肉沫卤，嫩滑爽口，而且香！Puzhai Vietnam powder stalls；Among them the Vietnamese steamed Changfen is the most famous dish. It tastes smooth，aromatic and delicious when eatened with brine finely chopped meat.
Open this album of "Agang's Album"]]>Mon 24 Nov 2008 23:57:54 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6035.htm13 《浦寨》自由交易，能在这里大把数钱的，多半是越南有来头的“大姐大”。Puzhai This is Free Tading. People who can earn a lot of money here are more or less have abilities or higher social stances in Vietnam.
Open this album of "Agang's Album"]]>Mon 24 Nov 2008 23:57:54 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6034.htm 12《浦寨》简易便捷的边检口，只要准时往返，就相安无事。Puzhai The border checking spot is always convenient and safe as long as one goes through it during the regular time.
Open this album of "Agang's Album"]]>Mon 24 Nov 2008 23:57:54 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6033.htm11《浦寨》越南的小伙子也是相当帅呆！ Puzhai Look，the handsome Vietnamese guy！
Open this album of "Agang's Album"]]>Mon 24 Nov 2008 22:42:28 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6032.htm 10《 浦寨》边民在捡批发市场废弃的大蒜，老弱妇孺齐上阵，不得不感叹生活的艰辛……Puzhai Borders in the wholesale market were seized abandoned garlics. The elder，the vulnerable women and children were working together. What hard lives！
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Mon 24 Nov 2008 22:42:28 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6031.htm9《“抽烟”的蜥蜴》 越南小女孩的外快之二——蜥蜴，收购价 1 元 / 个，广西小贩习惯性的娱乐活动，将烟头塞进它的口中，一会儿蜥蜴遇热就脸红了。Lizards was smoking Lizards can be another extra income cause. It is sold 1 yuan. Guangxi hawkers like playing with them by making them smoking. They become very happy when the lizards’faces turn to red.
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Mon 24 Nov 2008 22:42:28 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6030.htm 8《虎蜘蛛》幸运的话，这些小女孩还是可以挣到一些外快的，这是她们捕来的虎蜘蛛(原名虎纹捕鸟蛛，其同等毒液量的毒强度是眼镜王蛇的二倍)！广西小贩收购 1.5元一个，内地有钱人的时尚宠物，传说在内地要卖 1000 元左右一只，价值不菲。Ornithoctonus huwena：Fortunately，these little girls could earn some extra money.For instance ,they sometimes catched tiger spiders (originly called Ornithoctonus huwena，the same amount of venom poisoning of a tiger spider is twice as strong as a Cobra’s)! Each tiger spider could be sold 1.5 yuan to acquisition of Guangxi hawkers，who then sold them to the mainland's rich people as fashion pets. It is said each of tiger spiders worthed 1000 yuan in the mainland.
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Mon 24 Nov 2008 22:42:28 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6029.htm7《越南小女孩》我与广西小贩(小男生，只有他能与我沟通)开玩笑说：“你好有福气呀！这么多美女，随便挑一个做老婆呀！”他却答道：“我可不会。” Vietnamese girls：I joked with a Guangxi Hawker (little boy，only he can communicate with me) and said：“How blissful！So many beautiful women，why don’t you pick one as your wife？”while he said：“No,I won’t. ”
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Mon 24 Nov 2008 22:42:28 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6028.htm《收工的边民》边境的味道越来越浓。After-working borders：More and more concentrated the flavor of the border.
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Mon 24 Nov 2008 22:36:51 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6027.htm5《白云深处有人家》 白云深处有人家，一声犬吠，是远处亲切的问候！Village in the forest：A bark of a dog is the cordial greetings from remote place.
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Mon 24 Nov 2008 22:36:51 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6026.htm4《感受阳光与空气的亲密》 虽然现在北方将近寒冬，但我们却可以在这里穿着 T恤感受阳光与空气的亲密。Enjoy the sunshine and touch the air：Although in the North it is almost in winter，people here can be wearing T-shirts，enjoying the beautiful sunshine and the warm air.
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Mon 24 Nov 2008 22:36:51 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6025.htm3 《崇山峻岭》 我只能用崇山峻岭来形容它了，空气中迷漫着醉人的草香，顿觉耳聪目明。Steep mountains：I can only use this phrase to describe the mountains here. And in the air there is full of enchanting smell of grass，making me feel fresh and delightful!
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Mon 24 Nov 2008 22:36:51 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6024.htm2 《边境公路》 安静的边境公路，险峻蜿蜒，人和车辆都很稀少。 Border road：The precipitous border road is quiet，Here people and vehicles are scarce.
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Mon 24 Nov 2008 22:36:51 GMTaganghttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/agang/photos-6023.htm1 《路漫漫,其修远》 —— 这是一条以军用为主的边境公路，弯曲盘延，伸向遥远的尽头，第一眼看到时，我不禁为它的险峻倒吸一口凉气！虽然它很美。“Long road, far from its repair”—— This is a border road mainly for military use. Tortuous and zigzagging，it extends to the distant end. When I first saw the road，I was touched by its beauty and marveled by its abruptness.
Open this album of "Guangxi 1 Go through the Sino-Vietnamese border"]]>Sun 23 Nov 2008 20:24:32 GMTjasminehttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/jasmine/photos-5968.htmabout 1,000-year-old miniature pagoda, which is believed to contain a part of Buddha's body on display in Nanjing, Jiangsu province
Open this album of "jasmine's Album"]]>Thu 20 Nov 2008 20:56:23 GMTorchidhttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/orchid/photos-5947.htmTianchi, or Heavenly Lake, is the world's highest crater lake
Open this album of "orchid's Album"]]>Tue 18 Nov 2008 21:50:21 GMTchinatravelhttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/chinatravel/photos-5911.htmGuilin Hot Air Balloon in Yangshuo
Open this album of "Beijing Travel"]]>Tue 18 Nov 2008 21:46:56 GMTchinatravelhttp://www.chinatravel.com/china-travel-photos/chinatravel/photos-5910.htmGuilin Hot Air Balloon in Yangshuo
Open this album of "Guilin"]]>